Bonsoir,nouvelles discussions (fructueuses) en perspectives :
Je pense qu'à droite du trait bleu il y a marqué passage teutonique, qui existe toujours, et son débouché est très à gauche de la place Guillaume Tell ; alors la maison Steinbach musée des Beaux-Arts serait plutôt celle qui est à droite sous les mots "rue" et "Guillaume" de rue Guillaume Tell, dans le prolongement de la flèche rouge. La maison Steinbach existait déjà en 1904 en tant que maison de maître, et celle sur la photo signalée par le trait vert montre, au rdc, des fenêtres qui me font plus penser à une cave ou une étable basse.
Sàlü binànder.