Sujet: La grammaire alsacienne d'André Nisslé

[mili]

Je rappelle le sujet que j'avais ouvert sur le dictionnaire alsacien disponible et pas cher sans oublier le site des traductions des mots.
https://www.lavieamulhouse.com/mulhouse/index.php?topic=8299.0

Je profite du rappel d'Henri pour signaler la parution d'un nouvel ouvrage d'André Nisslé :
http://www.lalsace.fr/actualite/2013/04/04/la-grammaire-alsacienne-d-andre-nissle
On le trouve notamment chez BISEY à Mulhouse. Je ne peux pas me prononcer sur le niveau de qualité du contenu, c'est trop compliqué pour moi. 
Evidemment, quand il dit "alsacien", c'est probablement plus "alsacien de la région mulhousienne", mais dans ce forum c'est celui qu'on préfère. 
Et pour conclure : quel bourreau de travail, cet André Nisslé ! Respect !...

[Nageur]

Une amie vient de me faire parvenir un lien:

http://culture.alsace.pagesperso-orange.fr/

association culture et patrimoine d'alsace
culture.alsace.pagesperso-orange.fr
acpa, site en alsacien, patrimoine, culture, alsatiques, musique, chansons alsaciennes, cours alsaciens, tribune de discussion, dictionnaire français-alsacien, ses poésies, ses liens, acpa


Allez hoppla do ìsch ebbis zum lasa !
(VF: y'a kékchoz à lire)
VF = version française, natirlig!

[Frantz]

Merci vielmol fer dia güata Nohrecht !

[mili]

Tiens, qui est de nouveau dans le journal ?!   
http://www.lalsace.fr/actualite/2014/01/22/le-dialecte-au-tableau