En revenant au plan publié en début de topic, on remarque que le tracé des voies est erroné.
Nous sommes bien d'accord que dans le sens d'utilisation du saut-de-mouton, donc circulation à gauche en venant de Belfort, la voie s'éloigne de l'autre qui reste rectiligne (sens Mulhouse-Belfort), elle s'élève, s'incurve vers la droite et passe au-dessus de l'autre voie, s'incurve vers la gauche dans la forêt, franchit la route, puis rejoint l'autre voie, et l'on se retrouve à droite!

Vue globale du site, mes excuses pour le tracé tremblotant fait à la souris à main levée
